Le nom de l'Epinay-le-Comte évoque un lieu planté d'épines (spinatum), tant qu'au Comte, il s'agit de Philippe Hurepel, fils bâtard que Philippe-Auguste eut avec Agnés de Méravie et à qui il donna Domfront, après que la Normandie fut confisquée à Jean-sans-Terre.